Profiel
Ik ben Duitse en dus native speaker
In 1969 ben ik gestart als o.a. vertaalster bij een dochteronderneming van een Zwitserse holding. Vervolgens heb ik toen ook de opleiding tolk/vertaler gevolgd met aansluitend MO. A Duits. Sinds 1985 geef ik les als docente Duits in het beroepsonderwijs en ook vele jaren bij Fontys Hogescholen bij de studierichtingen Marketing, Management en Business Language. Ik kan stoelen op vele jaren vertaal- en leservaring in mijn Duitse moedertaal. Dit onderscheidt mij van andere vertaalbureau's en biedt u het voordeel van een ervaren (sinds 1982) tolk, vertaalster en trainer in één persoon.
Wilt u weten wat ik voor u of uw bedrijf kan betekenen?
Sprechen Sie mich an! Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.